Pesadilla antes de Navidad

la edición

compañía	Walt Disney Studios
año	2011
edición	normal
discos	2
región	A, B, c
imagen	1080p, 1.66:1 (2D) 1.85:1 (3D falso), 16:9
audio V.O.	inglés inglés Surround inglés
audio doblado	castellano, francés, italiano, alemán HD" /> High Resolution francés (3D), alemán (3D)
subtítulos	castellano, inglés, holandés, sueco, noruego, danés, finlandés, islandés, italiano, francés, alemán, inglés codificado para sordos
presentación	plástico azul, Blu-ray Disc, con funda de cartón en relieve y brillo

los extras

• Audiocomentarios del director Henry Selick y director de fotografía Pete Kozachilk VOSE
• Así se hizo (24:40 min.) VOSE
  Tim Burton, Selick, Kathleen Gavin (co-productora), Danny Elfman (música) y otros miembros del equipo comentan el diseño, producción, animación, música y otros ámbitos técnicos de la película.
  
• Storyboard vs. película (3:45 min.) AUDIOES
  Escena de comparación del storyboard con la película en la que el protagonista Jack reune al pueblo para explicar cómo es la Navidad.
  
• Escenas eliminadas
  • Storyboards eliminados
    Introducción del director. VOSE
    • La canción de Behemoth (0:52 min.) VOSE
    • El hombre del saco bailando con bichos (0:40 min.) VOSE
    • La otra identidad del hombre del saco (1:25 min.) VOSE
  • Secuencias eliminadas
    Introducción del director. VOSE
    • Los experimentos científicos de Jack (2:00 min.) VOSE
    • Vampiros jugadores de hockey (0:17): la pelota es ¡la cabeza de Tim Burton! VOSE
    • Lock, Shock y Barrel (2:17 min.) VOSE
    • El baile de la sombra del hombre del saco (0:26 min.) VOSE
• Galería de imágenes
  • Ciudad de Hallowen
    • Jack Esquéleton
      • Diseño del personaje (23 dibujos)
      • Pruebas de animación (2:08 min.) VOSE
        Con comentario del director, hay una escena no incluida en la película.
        
      • Concepto artístico de la Torre de Jack (15 dibujos)
    • Sally
      • Diseño del personaje (15 dibujos)
      • Pruebas de animación (0:27 min.) VOSE
        Con comentario del director.
        
      • Concepto artístico de la habitación y cocina de Sally (11 dibujos)
    • Hombre del saco
      • Diseño del personaje (5 dibujos)
      • Concepto artístico de la guarida del hombre del saco (28 dibujos)
    • Dr. Finklestein e Igor
      • Diseño de los personajes (22 dibujos)
      • Concepto artístico del laboratorio (14 dibujos)
    • Lock, Shock y Barrel
      • Diseño de los personajes (10 dibujos)
      • Concepto artístico de la Cabaña del árbol (15 dibujos)
    • Los ciudadanos
      • Diseño de los personajes (120 dibujos)
      • Pruebas de animación de Zero (0:52 min.) VOSE
        Con comentario del director.
        
      • Concepto artístico de la Ciudad de Hallowen (87 dibujos)
  • Ciudad de la Navidad
    • Diseño del personaje de Santa Claus (7 dibujos).
    • Diseño del personaje de Santa Clavos (9 dibujos): la mujer de Santa Claus, duendes...
    • Concepto artístico (47 dibujos)
  • El mundo real
    • Diseño de los personajes (17 dibujos)
    • Concepto artístico (26 dibujos)
• Posters y trailers:
  • Posters (5 fotos)
  • Trailer de cine (1:41 min.) AUDIOES
  • Trailer (1:27 min.): original EE.UU. VOSE
• Primeras películas de Tim Burton
  • Vincent (5:51 min.) AUDIOES
    Cortometraje de animación.
    
  • Frankenweenie (25:50 min.) AUDIOES
    Mediometraje con Shelley Duvall («El resplandor»), Daniel Stern («Solo en casa») y Barret Oliver («La historia interminable»).
    
• También en DVD
  • El emperador y sus locuras (1:32 min.) VOSE
  • Blancanieves y los siete enanitos (0:57 min.) VOSE
  • Dinosaurio (2:00 min.) VOSE
  • El jorobado de Notre Dame 2 (1:25 min.) VOSE

Duración total de los contenidos adicionales: (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 24 de junio de 2024.