la edición
| compañía | 20th Century Fox |
| año | 2007 |
| edición | normal |
| discos | 1 |
| región | B |
| imagen | 1080p, 2.35:1, 16:9 |
| audio V.O. | HD" /> inglés |
| audio doblado | castellano, italiano |
| subtítulos | castellano, inglés, italiano, sueco, finés, noruego, polaco, inglés para sordos |
| presentación | plástico azul Blu-ray Disc |
los extras
Disco 1
- Comentarios
- Audiocomentarios por John McTiernan y Jacuson DeGovia. VOSE
- Escena con el comentario de Richard Edlund VOSE
Se accede a un índice con las diferentes escenas en lasque hay comentarios.
- Comentarios escritos VOSE
Aunque el menú indique que son comentarios escritos es incorrecto, ya
que son audiocomentarios de los protagonistas y el equipo técnico.
- Sección de la versión extendida VOSE
Se puede ver la película con una escena añadida.
Disco 2
- Del salto
- Escenas inéditas
- El salto (5:59 min.) VOSE
Reunión de diferentes cortes de la película con escenas eliminadas,
pruebas y tomas falsas. Se supone que se puede ver este extra con la
banda sonora de voces y música o bien sólo la música, pero no es así
(ver apartado «Topos ocultos»).
- Producción y Música
- Producción de audio TOPO
- Apagando la luz (3:13 min.) VOSE
Es la misma escena que se puede añadir a la película en el Disco 1.
- Sobre el reparto (7:41 min.) VOSE
Nada de reparto, se trata de las diferentes tomas (y tomas falsas) que
se hicieron para las «noticias de TV« que aparecen en la película.
- Artículos de revista
- American Cinematographer TXT
- Cineflex TXT
- Sala de edición
- Taller de editar escenas TXT
Entrenido extra con el cual puedes editar tres escenas de la película. Instrucciones en inglés.
- Cámara multiángulo TXT
3 escenas para ver desde diferentes ángulos.
- Mezcla de audio TXT
Puedes mezclar el audio de una escena.
- Track evaluation
Para escuchar el sonido tal y como está en la película.
- Mixing suite
Para realizar la mezcla de audio de diálogos, música y efectos sonoros.
- ¿Por qué Letterbox? (3:17 min.) VOSE
Dos técnicos nos explican muy bien la diferencia entre 16:9 y 4:3.
- Índice TXT
Glosario de términos cinematográficos.
- Show interactivo (9:02 min.) TXT
Galería de imágenes, dibujos y bocetos automática que, pulsando enter
cuando aparece el logo de Nakatomi accedemos a otros extras
explicativos. Textos en inglés.
- Bocetos del edificio Nakatomi.
- Clip de 0:48 min. que muestra cómo grabaron con la «Rampa de la muerte». VO
- Clip de 2:05 min. con diferentes tomas de James Shigeta (el vicepresidente de Nakatomi) antes de que le asesinen. VO
- Clip
de 0:58 min. con una escena ampliada en la que Reginald VelJohnson (el
sargento Powell, el de Cosas de casa) compra donuts. VO
- Clip de 0:51 min. con varias tomas de Bruce Willis disparando debajo de una mesa. VO
- Clip de 0:29 min. con una toma de un terrorista comiendo chocolatinas. VO
- Clip
de 4:16 min. con diferentes tomas de vídeo casero haciendo pruebas con
helicópteros teledirigidos y la explosión de la maqueta del edificio
Nakatomi. VO
- Clip de 0:15 min. con una toma de un muñeco cayendo del edificio Nakatomi. VO
- Clip
de 0:17 min. con una escena eliminada con Bruce Willis, Bonnie Bedelia
(la esposa en la película) y Reginald VelJohnson correspondiente al
final de la película. VO
- Campaña de publicidad
- Trailers
Originales EE.UU.
- Trailer A (1:30 min.) VO
- Trailer B (2:28 min.) VO
- Trailer C (0:30 min.) VO
- Así se hizo (6:59 min.) VOSE
Promocional con escenas de la película, detrás de las cámaras y comentarios de los protagonistas y el equipo técnico.
- El guión TXT
- TOPO Desde cualquiera de las opciones del menú principal del disco 2,
pulsamos derecha y se encenderá una luz roja del helipuerto. Pulsa
enter para ver una explosión. Avisamos que es el peor topo que hemos
visto hasta la fecha.
- TOPO Dentro del apartado Del salto › Escenas inéditas › El
salto, nos situamos en la opción ‘Producción de audio’ y pulsamos
arriba. Aparece una pistola. Pulsa ENTER para ver el mismo extra de El
salto pero sólo con música.
Creemos que este topo no es tal, ya que
en El salto hay dos opciones para ver este extra (a saber, sólo con
música y con sonido normal) pero tanto en una como en otra vemos
exactamente el mismo (el de sonido normal), más bien parece que se
hayan equivocado...
Duración total de los contenidos adicionales: 50 min. 38 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)
Ficha actualizada el 14 de agosto de 2022.