Batman vuelve

la edición

compañía	Warner Bros.
año	2005
edición	normal
discos	1
región	2
imagen	1.85:1
audio V.O.	[dd] castellano
audio doblado	castellano
subtítulos	castellano, inglés, croata, checo, griego, hebreo, húngaro, portugués, polaco, esloveno, inglés para sordos
menús	animado (solo principal) con música
capítulos	39
presentación	plástico negro doble, tipo Amaray

los extras

Disco 1

• Comentario en audio de Tim Burton
  VO
• Trailer cinematográfico
  2 min. 29 seg. VO

Disco 2

• El vampiro, la gata y el pingüino
  21 min. 32 seg. VOSE
  Documental de 1992 presentado por Robert Urich en el cual se presentan los personajes de la película, con la participación de Keaton, DeVitto y Pfeifer, además de burton. Tratan brevemente también los aspectos técnicos como el maquillaje, los diseños conceptuales o el rodaje con pingüinos reales.
• El lado oscuro del caballero
  30 min. 17 seg. VOSE
  Cuarta parte del documental “Las sombras del murciélago”, en el que, además de participar el reparto principal y miembros del equipo técnico, Burton entre ellos, se explican algunas anécdotas del rodaje, el ánimo frente al personaje de Keaton, Annete Benning como primera elección para Catwoman y Sean Young insistiendo para aparecer en la saga, ahora como la felina protagonista. Final precipitado, merchandising, miedo al ridículo o los decorados tan neorealistas son otros temas tratados, además de mostrar una escena descartada de Pfeiffer.
• Batman: Los héroes
  Repaso a los personajes y el nuevo enfoque para la secuela. Con opción “Ver todo”.
• Batman
  3 min. 6 seg. VOSE
• Alfred
  4 min. VOSE
• Batman: Los villanos
  Lo mismo que el extra anterior, pero con los enemigos. Con opción “Ver todo”.
• El Pingüino
  4 min. 28 seg. VOSE
• Catwoman
  4 min. 32 seg. VOSE
• Schreck
  2 min. 19 seg. VOSE
  ...aunque el personaje en verdad se llame Shreck...
• Más allá de Batman
  Con opción “Ver todo”.
• La producción de Batman vuelve
  11 min. 26 seg. VOSE
  Repaso ultrarápido a cada uno de los decorados, comentando su enfoque fascista, la libertad creativa de la cual disponían y el incoveniente de la nieve y el frío.
• El vestuario de Batman vuelve
  13 min. 29 seg. VOSE
  Repaso al vestuario de cada uno de los personajes, desde el estilizamiento del traje de Batman hasta el diseño del personaje del Pingüino, hasta el ceñido traje de Catwoman, a base de látex pintando con siliconas, hasta la indumentaria de los años 30 americanos de Max Shreck y su hijo, para terminar con la banda del Pingüino.
• Maquillando a el Pingüino
  8 min. 14 seg. VOSE
  Detalles sobre el diseño de este personaje a partir de unos bastos bocetos de l propio Burton, aplicando la nariz postiza, implantes de cabello grasiento y aletas en lugar de dedos, con un Danny DeVitto entusiasmado (patente en todos los extras de esta edición, por cierto).
• Montando el ejército ártico
  9 min. 32 seg. VOSE
  Simpática muestra del rodaje con los pingüinos reales y su entrenamiento, además de que Stan Winston nos muestre sus creaciones animatrónicas o podamos conocer que esta película es la primera en usar dobles digitales de animales reconocibles.
• Los efectos visuales de Batman
  11 min. 36 seg. VOSE
  Repaso a todos los trucos visuales usados en la película, muchas maquetas de gran escala, algún efecto digital y las siempre efectivas e impactantes pinturas en primer plano.
• La música de Batman vuelve
  11 min. 24 seg. VOSE
  El compositor Danny Elfman habla sobre su creación musical para este film, claramente inspirado en la primera parte, aunque con nuevas piezas para los nuevos personajes.
• Vídeo musical de Siouxie and the The Banshees “Face to face”
  4 min. 23 seg. VO

Consulta los análisis de las ediciones especiales de Batman: Batman, Batman Forever y Batman y Robin. También disponible el análisis de Batman Begins.

Duración total de los contenidos adicionales: 2 h. 22 min. 50 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 1 de diciembre de 2022.