Aliens: El regreso

la edición

compañía	20th Century Fox
año	2010
edición	extendida
discos	2
región	2
imagen	1.85:1
audio V.O.	[dd] castellano
audio doblado	castellano
subtítulos	castellano, inglés
menús	animado con música

los extras

Disco 1

• 1991 Edición especial:
  • Introducción del director James Cameron (32 seg.) VOSE
  • Película (148 min.) 44 capítulos VOSE
  • Comentarios en audio del director, del equipo técnico y de parte del reparto. VOSE
  • Optimizador THX TXTES
• 1986 Versión cinematográfica:
  • Película (132 min.) 32 capítulos VOSE
  • Optimizador THX TXTES

Disco 2

• Opciones de navegación:
  • Ver todos los montajes de vídeo: opción para el documental «Una potencia de fuego superior» completo.
  • Ver todo el material gráfico: los storyboards.
  • Ver todas las fotografías (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
• Preproducción:
  • 57 años más tarde (11 min. 4 seg.) VOSE
  • Planteamiento original: guión original en inglés. TXT
  • Construir un mundo mejor (13 min. 31 seg.) VOSE
  • La galería de arte de Aliens: Fotos con textos explicativos en inglés. TXT
    • La estación de salida y la colonia
    • Vehículos y armas
    • Extraterrestres
  • Previsualizaciones (3 min. 16 seg.) VOSE
  • Disponiéndose para la batalla (17 min. 5 seg.) VOSE
  • Galería de retratos del reparto: fotos con textos explicativos en inglés. TXT
• Producción:
  • Esta vez es la guerra (19 min. 43 seg.) VOSE
  • Galería de producción: Fotos con textos explicativos en inglés. TXT
    • Preparativos para la filmación
    • La nave Narcissus
    • La estación de salida
    • La vida en la colonia
    • La nave Sulaco
    • Llegada a Acheron
    • El complejo principal de la colonia
    • Ripley rescata a Newt
    • Batalla final y epílogo
  • Instantáneas de continuidad: fotos para saber la posición y el estado de objetos con textos explicativos en inglés. TXT
  • Siempre se corren riesgos (15 min. 16 seg.) VOSE
  • Armas y vehículos: fotos con textos explicativos en inglés. TXT
  • A la caza del monstruo (16 min. 28 seg.) VOSE
  • La bella y la puerca (22 min. 30 min.) VOSE
  • El taller de Stan Winston: fotos con textos explicativos en inglés. TXT
  • Dos huérfanas (13 min. 51 seg.) VOSE
• Postproducción:
  • La cuenta atrás (15 min. 34 seg.) VOSE
  • El poder de la verdadera tecnología (27 min. 53 seg.) VOSE
  • Galería de efectos visuales: fotos con textos explicativos en inglés. TXT
  • Los aliens andan sueltos (11 min. 41 seg.) VOSE
  • Finalización del film y estreno: fotos con textos explicativos en inglés. TXT

Otras ediciones
Fox ha editado varias versiones de esta película:
- DVD Edición extendida
- DVD Edición de Lujo en octubre 2005
- DVD Edición “Definitiva” en noviembre 2006
- UMD en mayo 2006

Duración total de los contenidos adicionales: 3 h. 7 min. 52 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 11 de mayo de 2024.