Alien, el octavo pasajero

la edición

compañía	20th Century Fox	Incluido en
año	2010
edición	montaje del director
discos	1
imagen	2.35:1
audio V.O.	[dts] castellano [dd] castellano
audio doblado	dts castellano castellano
subtítulos	castellano, inglés
menús	animado con música

los extras

Disco 1

• 2003 Montaje del director:
  • Introducción del director Ridley Scott (58 seg.) VOSE
  • Película (111 min.) 40 capítulos VOSE
  • Optimizador THX TXTES
• 1979 Versión cinematográfica:
  • Película (112 min.) 32 capítulos VOSE
  • Comentarios en audio VOSE
  • Optimizador THX TXTES

Disco 2

• Opciones de navegación:
  • Ver todos los montajes de vídeo: opción para el documental «La bestia por dentro» completo.
  • Ver todo el material gráfico: los storyboards.
  • Ver todas las fotografías (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
• Preproducción:
  • La bestia estelar (18 min. 13 seg.) VOSE
    Los guionistas explican el origen de la historia.
  • Primer borrador del guión: textos en inglés TXT
  • Los creadores (16 min. 45 seg.) VOSE
    Explican cómo contrataron a Ridley Scott y a H.R.Giger para crear al monstruo, amenizado con los diseños conceptuales.
  • Ridleygramas:
    storyboards iniciales creador por Ridley Scott.
  • Archivo de storyboards: storyboards originales.
  • La galería de arte de Alien:
    Con opción «ver todo» .
    • Ron Cobb
    • Chris Foss
    • H.R.Giger
    • Jean «Moebius» Giraud
  • Los camioneros del espacio (14 min. 58 seg.) VOSE
    Centrado en el reparto, intervienen el director, Sigourney Weaver, Tom Skerrit, Veronica Cartwright, John Hurt y Harry Dean Stanton, explicando cómo consiguieron sus papeles y los diferentes cambios en el guión.
  • Prueba de cámara de Sigourney Weaver (4 min. 29 seg.) VOSE
    Con comentarios del director opcionales VOSE
  • Galería de retratos del reparto (28 fotos con textos explicativos en inglés) TXT
• Producción:
  • Miedo a lo desconocido (24 min. 6 seg.) VOSE
    Centrado principalmente en los problemas entre el reparto y los conflictos que surgían a medida que avanzaba el rodaje.
  • Galería de producción:
    • La nave Nostromo
    • La muerte de Butt y Madne
    • La cámara del huevo
    • Ash
    • El destino de Kane
    • Las muertes de Parker y Lambert
    • La nave auxiliar Narcissus
    • En el capullo
    • En pleno rodaje
  • Instantáneas de continuidad: fotos para recordar la posición del atrezzo y el maquillaje.
  • Las regiones más sombrías (17 min. 27 seg.) VOSE C
    entrado en el diseño de los decorados así como los problemas financieros de H.R.Giger para continuar con sus diseños.
  • Los decorados de Alien (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
  • El octavo pasajero (31 min. 34 seg.) VOSE
    Centrado en el diseño y creación de las diferentes fases del alien y del traje para el actor, con anécdotas del rodaje y los efectos especiales.
  • La muerte de Kane (5 min. 13 seg.) VOSE
    • 2 ángulos + 1 comparando los dos
    • 2 audios (film y comentarios del director)
  • El taller de H.R.Giger (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
• Postproducción:
  • El futuro (16 min. 31 seg.) VOSE
    Centrado en el montaje de la película y la creación de la banda sonora, con los problemas que hubo entre el compositor Jerry Goldsmith y el director.
  • Escenas eliminadas:
    Con opción «ver todas» .
    • Kane por la mañana (2 min. 16 seg.) VOSE
    • La nave abandonada (3 min. 25 seg.) VOSE
    • La enfermedad de Kane (2 min. 10 seg.) VOSE
    • Se interrumpen las reparaciones (1 min. 42 seg.) VOSE
    • Reagrupamiento (2 min. 58 seg.) VOSE
    • Ripley y Lambert (1 min. 48 seg.) VOSE
    • La cámara estanca (1 min. 48 seg.) VOSE
  • El viaje de ida (18 min. 55 seg.) VOSE
    Sobre las maquetas y los trucos visuales qie se usaban para grabarlas de forma realista.
  • Galería de efectos visuales (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
  • Una pesadilla hecha realidad (19 min. 24 seg.) VOSE
    Para finalizar el documental «La bestia por dentro», las habituales reflexiones sobre el film por parte del equipo técnico y el reparto, así como el estreno y su tremendo impacto.
  • En busca de un cartel (carteles con textos explicativos en inglés) TXT
  • Fotografías especiales (fotos con textos explicativos en inglés) TXT
  • Estreno (fotos con textos explicativos en inglés) TXT

Otras ediciones
Fox ha editado varias versiones de esta película:
- DVD Edición sencilla
- DVD Edición de Lujo en octubre 2005
- DVD Edición “Definitiva” en noviembre 2006
- UMD en agosto 2005

Duración total de los contenidos adicionales: 3 h. 23 min. 42 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 18 de julio de 2022.