Silent hill

la edición

compañía	Paramount
año	2007
edición	especial
discos	1
región	2
imagen	2.36:1
audio V.O.	[dd] castellano
audio doblado	castellano
subtítulos	castellano, inglés
menús	animado con música (sólo principal)
capítulos	28
presentación	plástico negro, Amaray

los extras

El único contenido adicional es el Cómo se hizo, de casi una hora de duración y subtitulado en castellano, que se presenta dividido en seis partes. En este documental intervienen el director Christophe Gans, el productor Samuel Hadida y la actriz Radha Mitchell, entre otros. IMDB

• Los orígenes
  8 min. 30 seg. VOSE
  Primera parte que se centra en el interés del director por el videojuego de Konami y la adquisición de los derechos y posterior adaptación, con la participación del guionista Roger Avary y los actores Deborah Kara Unger, Laurie Holden y Sean Bean.
  
• El casting
  9 min. 48 seg. VOSE
  El productor Dan Carmody comenta la selección del reparto mayoritariamente de cine independiente. Así mismo, hablan sobre Radha Mitchell y la niña protagonista Jodelle Ferland. También intervienen Sean Bean, Laurie Holden, Deborah Kara Unger, Alice Krige y la propia Jodelle Ferland.
  
• Escenografía
  9 min. 57 seg. VOSE
  Esta parte se centra en los decorados, comentados paso a paso por la diseñadora de producción Carol Spier, entre los que destaca los cuatro estados diferentes de muchos de ellos para cada una de las fases que se muestran en el film o la construcción de la montaña y la carretera. Laurie Holden, Sean Bean, Jodelle Ferland y Alice Krige también comentan sus decorados preferidos.
  
• Estrellas y especialistas
  7 min. 29 seg. VOSE
  Cuarta parte del documental centrado en las escenas de riesgo, presentada por el coordinador de especialistas Steve Lucescu, que comenta el entrenamiento de Radha Mitchell, el uso de cables o el ensayo de la luchas y ataque de Pirámide Roja.
  
• Las criaturas liberadas
  12 min. 5 seg. VOSE
  Los responsables de maquillaje, criaturas y vestuario, Paul Jones, Patrick Tatopoulos y Wendy Partridge respectivamente comentan el diseño y creación de las diferentes criaturas que habitan la película: el Hombre manco y Pirámide Roja, interpretado por Michael Cota, la Niña Gris, por Yvonne Ng, o las enfermeras. Así mismo, el coreógrafo Roberto Campanella comenta el movimiento de estas criaturas.
  
• La coreografía de las criaturas
  11 min. 7 seg. VOSE
  Final del documental, ampliando información sobre las criaturas. De nuevo, Roberto Campanella habla sobre el movimiento de las criaturas, mientras vemos ensayos y pruebas de algunas de ellas.

Paramount presenta una edición “coleccionista” muy pobre en contenidos adicionales. Pese a la duración del Cómo se hizo, la información es algo escasa y creemos que se podróa haber ampliado con un audiocomentario, escenas eliminadas o con un documental sobre el videojuego y su traslación al cine.
Por otra parte, la presentación es algo más cuidada, gracias a la carátula lenticular, que contiene los dos carteles oficiales de la película.

Duración total de los contenidos adicionales: 58 min. 56 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 4 de diciembre de 2017.