El gigante de hierro

la edición

compañía	Warner Bros.
año	2016
edición	especial
discos	1
región	2
imagen	2.35:1
audio V.O.	[dd] castellano, portugués, hebreo
audio doblado	castellano, portugués, hebreo
subtítulos	castellano, inglés, portugués, hebreo
menús	animado con música
capítulos	34
presentación	plástico negro, tipo Amaray

los extras

• Reparto artístico y técnico TXTES TOPO
• Comentario con el director, el jefe de historia, el jefe de animación y un artista de los storyboards VO
• Escenas adicionales con introducciones de Brad Bird TOPO
  Con opción Ver todas. La mayoría son animaciones a medio terminar o incluso storyboards animados.
  • Secuencias de apertura originales (0:55 min. la introducción del director y 4:43 min. la escena) VOSE
  • Introducción original de Hogarth y Annie (1:11 min. la introducción del director y 1:28 min. la escena) VOSE
  • La fogata (0:20 min. la introducción del director y 1:07 min. la escena) VOSE
  • Aula (1:08 min. la introducción del director y 0:35 min. la escena) VOSE
  • La carrera de coches trucados (0:38 min. la introducción del director y 0:36 min. la escena) VOSE
  • Annie y Dean en el restaurante (1 min. la introducción del director y 0:38 min. la escena) VOSE
  • Cansado durante el desayuno (1 min. la introducción del director y 1:34 min. la escena) VOSE
  • El sueño del gigante (0:59 min. la introducción del director y 0:55 min. la escena) VOSE
• Documental: Teddy Newton «El factor X« (5:38 min.) VOSE
  Este animados con mucho talento nos muestra una escena un poco rocambolesca que hizo de prueba para el film.
• Cortometraje: Secuencias (2:23 min.) VOSE
  Es la canción íntegra sobre las bombas nucleares que ven los niños en la escuela.
• La voz del gigante (2:39 min.) VOSE
  Breve inciso en la voz de Vin Diesel como gigante y lo bien que queda en la película.
• Características especiales adicionales: TOPO
  • Detrás de la armadura: TOPO
    • The Warner Bros. logo (1:10 min.) VOSE
      Cómo se diseñó el nuevo logo de Warner Bros. Animation por casualidad.
    • La banda sonora: secuencia de apertura (1:39 min.) VOSE
      El excéntrico compositor nos dá su punto de vista.
    • Hogarth Hughes (2:01 min.) VOSE
      Sobre el diseño del niño protagonista y su voz real.
    • El origen de «El gigante de hierro« (2:35 min.) VOSE
      Los pasos iniciales del film y el diseño del robot.
    • El origen de la película (5:12 min.) VOSE
      De dónde surge esta historia y cómo se implica el director, diferencias entre la historia original y la versionada.
    • Dando vida al gigante de hierro (2:11 min.) VOSE
      Cómo dar personalidad al hierro moviendo los ojos y la mandíbula.
    • Kent Mansley (1:20 min.) VOSE
      Diseño del personaje algo exagerado, de los años 50.
    • Dean McCoppin (1:11 min.) VOSE
      Diseño del personaje estilo campechano, como su voz real.
    • La banda sonora: el ciervo (1:28 min.) VOSE
      El compositor demuestra más su vena excéntrica.
    • La banda sonora: Kent y Hogarth (1:41 min.) VOSE
      Aquí ya se sale este histriónico compositor!
    • Annie Hughes (1:04 min.) VOSE
      Diseño del personaje, una madre avanzada para su época inspirada en la actriz que pone su voz.
    • Storyboards y animaciones (3:38 min.) VOSE
      Comparativa del film con los storyboards así como la utilidad de las animáticas.
    • La secuencia de la batalla (2:50 min.) VOSE
      El director explica que habían muchas ideas y que era muy larga.
  • Galería de movimiento (4:22 min.) VOSE
    Clip que mezcla storyboards con los diseños de los decorados y los personajes.
  • Trailer cinematográfico (83 min.) VOSE
  • Trailer «Brad Bird» (83 min.) VOSE
• DVD-Rom
  TXT Varios contenidos de texto y fotos sobre el reparto, los cineastas o cómo se hizo el film. Incluye un juego. Formato InterActual Player.
• TOPO En el menú de los extras, sitúate en la opción Reparto artístico y técnico y pulsa ARRIBA. Aparece una barra azul. Pulsa ENTER para ver un carta original del productor al guionista en inglés.
• TOPO En la pantalla de Escenas adicionales con introducciones de Brad Bird pulsa DERECHA desde cualquier opción de la segunda columna. Verás que el cuello de la camisa del niño se marca en azul. Pulsa ENTER para ver una animación de prueba a lápiz de un niño. (7 seg.)
• TOPO En la pantalla de Características especiales adicionales, pulsa DERECHA desde cualquier opción. Verás que las gafas de la profesora se marcan de azul. Pulsa ENTER para ver una animación de broma, en plan toma falsa. (11 seg.)
• TOPO En la pantalla de Detrás de la armadura pulsa DERECHA desde cualquier opción. Verás que el lacito de la niña se marca en azul. Pulsa ENTER para ver al gigante bailando ballet en 3D. (15 seg.)

Duración total de los contenidos adicionales: 1 h. 6 min. 12 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)

Ficha actualizada el 28 de noviembre de 2016.