la edición
| compañía | Warner Bros. |
| año | 2009 |
| edición | normal |
| discos | 1 |
| imagen | 1080p, 1.85:1, 16:9 |
| audio V.O. | inglés
inglés |
| audio doblado | castellano, catalán, francés, alemán, italiano, noruego, danés, holandés, finlandés, flamenco, sueco |
| presentación | plástico azul Elite, Blu-ray Disc |
los extras
Disco 1
Para acceder al menú principal, debemos pasar 3 pantallas de selección de idioma, hasta llegar a Español.
- Trailer de La novia cadáver (1 min. 2 seg.) AUDIOES
- Trailer cinematográfico (2 min. 22 seg.) VO
- Anuncio de la banda sonora (40 seg.) VO
Disco 2
- Características especiales
Apartado donde se encuentran los documentales sobre la realización de
la película. Ofrecen amplia información pese a que no superan los 10
minutos (excepto uno).
- El ataque de las ardillas (9 min. 49 seg.) VOSE
Documental centrado en las ardillas, su adiestramiento y el complicado
rodaje con ellas. Tim Burton y el adiestrador responsable de ellas
comentan los diferentes ejercicios, como poner las nueces en un bol, no
comérselas o subirse a la niña simulando el ataque, para el cual
también usaron ardillas animatrónicas y digitales.
- El fantástico Sr. Dahl (17 min. 42 seg.) VOSE
Documental de la BBC centrado en la figura de Rald Dahl y sus obras
juveniles, con la participación de familiares, amigos y editores.
- Oompa-loompa (7 min. 17 seg.) VOSE
Documental centrado en estos personajes, interpretados íntegramente por
Deep Roy. La coreógrafa nos explica el proceso de creación de los
bailes ensayando con las canciones de Danny Elfman, así como los
técnicos digitales nos comentan la dificultad de trabajar con cientos
de Deep Roy duplicados.
- Detrás de las escenas: creando la mezcla
- Sueños de chocolate (6 min. 57 seg.) VOSE
Documental centrado en la adaptación del libro al cine, con especial
atención a las imaginerias de Roald Dahl y Tim Burton o como la
extravagancia de Willie Wonka encaja con Johnny Depp. Intervienen el
directo, Deep, Helena Bonham Carter y los productores.
- Caras diferentes, sabores diferentes (10 min. 39 seg.) VOSE
Documental centrado en el reparto, con especial atención a Johnny Depp
y Freddie Highmore, el niño protagonista, en el cual intervienen casi
todos los miembros del mismo.
- Sonidos dulces (7 min. 17 seg.) VOSE
Documental centrado en la música y las canciones compuestas por Danny
Elfman. Intervienen el compositor, el director, Deep Roy y la
coreógrafa que comentan el uso de las maquetas de Elfman como base para
las coreografías de los Oompa-loompa.
- Chocolate de diseño (9 min. 36 seg.) VOSE
Documental centrado en los decorados, desde la casa ruinosa de Charlie
hasta las diferentes salas de la Fábrica de Chocolate. Intervienen el
director, los productores, el director de producción y el artístico,
mostrando la maqueta de la ciudad, el vestuario de Wonka o el decorado
de selección de nueces.
- Bajo el envoltorio (6 min. 58 seg.) VOSE
Documental centrado en los efectos especiales y digitales, como la
fabricación del río de chocolate, el viaje en barco con decorados
digitales o la transformación en globo de la niña mascachicles.
- DVD-Rom
Acceso a una demostración del videojuego.
- Juegos
Entretenidos
(y desquiciantes algunos) juegos con explicaciones en castellano,
integrados en el argumento y los personajes de la película.
- El baile Oompa-loompa TXTES
Juego en el que debemos seguir las indicaciones de las flechas en el
mando del DVD para que nuestro Oompa-loompa baile sin parar. Dos
opciones de baile.
- La nuez mala TXTES
Juego en el que debemos ayudar a una ardilla a seleccionar las nueces buenas de las malas.
- La máquina de inventos TXTES
Sin ser propiamente un juego, debemos seleccionar dos ingredientes estrambóticos para que un Oompa-loompa pruebe la mezcla.
- Los billetes dorados TXTES
Juego que consiste en conseguir los billetes dorados. Debemos pasar
tres pruebas por cada uno de los niños protagonistas (15 en total).
Cuando hemos reunido los cinco billetes dorados, aparecerá el símbolo
de una mano haciendo OK. Al pulsarlo, veremos el baile de los
Oompa-loompa en formato animado (2 min. 7 seg.).
Duración total de los contenidos adicionales: 1 h. 22 min. 26 seg. (duración de audiocomentarios no incluido)
Ficha actualizada el 23 de mayo de 2023.